{"id":24797,"date":"2021-11-09T06:52:00","date_gmt":"2021-11-09T06:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/haberglobal.com.tr\/dunya\/guney-kore-nasil-hegemon-kultur-oldu-142688"},"modified":"2021-11-09T06:52:00","modified_gmt":"2021-11-09T06:52:00","slug":"guney-kore-nasil-hegemon-kultur-oldu-karakterlerde-insan-kokusu-var","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/2021\/11\/09\/guney-kore-nasil-hegemon-kultur-oldu-karakterlerde-insan-kokusu-var\/","title":{"rendered":"G\u00fcney Kore nas\u0131l hegemon k\u00fclt\u00fcr oldu? &#8216;Karakterlerde insan kokusu var&#8217;"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/istanbulchannel.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/guney-kore-nasil-hegemon-kultur-oldu-karakterlerde-insan-kokusu-var.webp\"> <\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/istanbulchannel.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/guney-kore-nasil-hegemon-kultur-oldu-karakterlerde-insan-kokusu-var.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019de bakanl\u0131k yak\u0131n takibe ald\u0131. Kuzey Kore Lideri Kim Jong-un filmlerini de m\u00fcziklerini de \u2018kanser\u2019e benzetiyor. \u00c7in haklar\u0131nda payla\u015f\u0131m yapanlar\u0131 \u2018sa\u011fl\u0131ks\u0131z bireyler\u2019 olarak tan\u0131ml\u0131yor. G\u00fcney Kore k\u00fclt\u00fcr\u00fc kendi emperyalizmini yaratt\u0131.<\/p>\n<p>&#8216;600 y\u0131l boyunca ya\u015fayan lanetli bir adam&#8217; Seul\u2019un d\u0131\u015f\u0131ndaki bir st\u00fcdyoda ko\u015fuyor, onu kalbinden vuran bir ki\u015fiye yan\u0131ndaki &#8220;Yapma&#8221; diye ba\u011f\u0131r\u0131yor. Sahne &#8216;Bulgasal: \u00d6l\u00fcms\u00fcz Ruhlar&#8217; isimli diziye ait. Aral\u0131k ay\u0131nda \u00e7\u0131kacak dizinin y\u00f6netmeni Jang Young-woo s\u0131radaki Squid Game olmak istiyor.<\/p>\n<p>G\u00fcney Kore eskiden Hyundai otomobiller ve LG cep telefonlar\u0131 ile tan\u0131n\u0131rken art\u0131k dizileri ve filmleri ile g\u00fcndemde. K-Pop starlar\u0131 Blackpink, distopya Squid Game ve Oscar \u00f6d\u00fcll\u00fc Parazit bu \u00f6rneklerden sadece baz\u0131lar\u0131. \u00dclke elektronik d\u0131\u015f\u0131nda da \u00fcr\u00fcnler ihra\u00e7 edebilece\u011fini g\u00f6steriyor.<\/p>\n<h3><strong>BATI&#8217;YA K\u00dcLT\u00dcR \u0130HRACATI<\/strong><\/h3>\n<p>\u00dclkedeki yap\u0131mc\u0131lar ve y\u00f6netmenler y\u0131llarca Hollywood\u2019u takip ederek oradan bir \u015feyler \u00f6\u011frendiklerini s\u00f6ylemekten \u00e7ekinmiyor. Netflix\u2019in 2016\u2019da co\u011frafi bariyerleri kald\u0131rmas\u0131 ile birlikte \u00fclke bat\u0131 k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc t\u00fcketen bir pozisyondan, bat\u0131ya k\u00fclt\u00fcr ihra\u00e7 eder bir pozisyona geldi.<\/p>\n<p>Pazartesi itibar\u0131yla Netflix\u2019te en \u00e7ok izlenen 10 \u015fovdan 3\u2019\u00fc G\u00fcney Korelilere aitti. 2016 y\u0131l\u0131ndan bu yana platform 80 G\u00fcney Kore yap\u0131m\u0131na yer verdi.<\/p>\n<p>Bulgasal\u2019\u0131n senaryosunu e\u015fiyle birlikte yazan Seo Jea-won y\u0131llarca The Six Millon Dollar Man ve Miami Vice gibi ABD yap\u0131mlar\u0131n\u0131 izleyerek e\u011flence sekt\u00f6r\u00fcn\u00fcn kodlar\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zd\u00fcklerini anlat\u0131yor.<\/p>\n<p>G\u00fcney Kore h\u00e2l\u00e2 ihra\u00e7 etti\u011fi diziler ile tabii ki sanayi \u00fcr\u00fcnlerindeki \u00e7ap\u0131n\u0131 yakalayam\u0131yor ama onlarla elde etti\u011fi g\u00fc\u00e7 (soft power) para ile \u00f6l\u00e7\u00fclebilecek gibi de\u011fil. Bu y\u0131l Oxford s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc 26 tane G\u00fcney Kore s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc k\u00fclliyat\u0131na ekledi.<\/p>\n<h3><strong>POP\u00c7UYA ASKERL\u0130K ERTELEME<\/strong><\/h3>\n<p>G\u00fcney Kore \u015fu s\u0131ralar sanat\u00e7\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131yor desek yeri. Sans\u00fcr mekanizmas\u0131 pek \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor, pop y\u0131ld\u0131zlar\u0131n\u0131n zorunlu askerlik hizmetleri erteleniyor, Seul Olimpiyat Park\u0131\u2019na bir Squid Game heykeli dikilmesine de izin verildi.<\/p>\n<p>Tabi Squid Game\u2019in evveliyat\u0131 var. 2013\u2019te tek seferlik bir hit olarak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kan Psy\u2019\u0131n Gangnam Style\u2019\u0131 ve K\u0131\u015f Sonat\u0131 isimli dizi Asya pazar\u0131n\u0131 kas\u0131p kavurmu\u015ftu. Studio Dragon\u2019\u0131n CEO\u2019su Kim Young-kyu, &nbsp;\u201c\u0130\u00e7 pazar\u0131m\u0131z \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck, bu y\u00fczden d\u0131\u015far\u0131 a\u00e7\u0131lmak zorunday\u0131z\u201d diyor. G\u00fcney Kore\u2019de 52 milyon insan ya\u015f\u0131yor.<\/p>\n<p><em><span>Gangnam Style Youtube&#8217;da 1 milyar izlenme baraj\u0131n\u0131 ge\u00e7en ilk i\u00e7erik olmu\u015ftu.\ud83d\udc47<\/span><\/em><\/p>\n<figure class=\"ratio ratio-16x9\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9bZkp7q19f0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\">[embedded content]<\/iframe><\/figure>\n<p>Ba\u015fkent Seul\u2019deki Kangnam \u00dcniversitesi\u2019nden profes\u00f6r Kang Yu-jung asl\u0131nda G\u00fcney Kore\u2019de hep belli bir \u00fcretim kalitesi oldu\u011funu fakat insanlar\u0131n bunu Netflix ve Youtube ile k\u00fcresel anlamda ke\u015ffettiklerini anlat\u0131yor.<\/p>\n<p>G\u00fcney Kore\u2019de televizyonlar yine de i\u00e7erik a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131k\u0131 denetim alt\u0131nda. Bu da y\u0131llar i\u00e7erisinde yazarlar\u0131 yarat\u0131c\u0131 karakterler \u00fcretmeleri konusunda daha muzip ve hayal g\u00fc\u00e7lerini zorlay\u0131c\u0131 yollar bulmalar\u0131na sebep olmu\u015f.<\/p>\n<h3><strong>B\u0130R G\u00dcNEY KOREL\u0130 ANA KARAKTER NASIL YARATILIR?<\/strong><\/h3>\n<p>Karakterlerin genellikle kusurlar\u0131 var, ola\u011fan\u00fcst\u00fc durumlara s\u0131k\u0131\u015fm\u0131\u015f s\u0131radan insanlar oluyorlar ve kendilerini a\u015fk, aile ve ba\u015fkalar\u0131n\u0131 \u00f6nemseme gibi hislerde buluyorlar. Bu karakterler i\u00e7in sekt\u00f6rde \u201c\u0130nsan kokusu var\u201d deniyor.<\/p>\n<p>K-Pop idolleri kitab\u0131n\u0131n yazar\u0131 Lee Hark-joon, \u201cKoreli i\u00e7erik \u00fcreticileri yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki ilgin\u00e7 \u015feyleri \u00e7ok g\u00fczel uyarlay\u0131p daha iyi hale getiriyorlar\u201d ifadelerini kullan\u0131yor.<\/p>\n<p><em><span>Bug\u00fcn K-Pop denince akla ilk gelen grup BTS&nbsp;\ud83d\udc47<\/span><\/em><\/p>\n<figure class=\"ratio ratio-16x9\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gdZLi9oWNZg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\">[embedded content]<\/iframe><\/figure>\n<p>Bulgasal\u2019\u0131n y\u00f6netmeni Jang Young-woo\u2019ya g\u00f6re; art\u0131k G\u00fcney Kore i\u00e7 pazar\u0131nda tutan i\u015flerin d\u00fcnya pazar\u0131nda da tutmas\u0131 neredeyse kesin gibi.<\/p>\n<h3><strong>&#8216;TRT 2009&#8217;DA&#8230;&#8217;<\/strong><\/h3>\n<p>Peki G\u00fcney Kore, m\u00fczi\u011fi ve dizilerinin olu\u015fturdu\u011fu k\u00fclt\u00fcrel hegemonya T\u00fcrkiye\u2019de nas\u0131l yay\u0131ld\u0131? Ge\u00e7en aylarda Haberglobal.com.tr&#8217;nin sorular\u0131n\u0131 yan\u0131tlayan Burcu Babal Kore k\u00fclt\u00fcr\u00fc \u00fczerine i\u00e7erikler \u00fcretiyor. Babal, \u201c2009&#8217;da TRT Okul; D\u00fc\u015flerimin Prensi ve Yaban \u00c7i\u00e7e\u011fi dizilerini yay\u0131nlad\u0131. Benim bug\u00fcne dek konu\u015ftu\u011fum en eski T\u00fcrk izleyiciler hep bu dizilerle ba\u015flam\u0131\u015flar.\u201d diyordu.<\/p>\n<p>Ay\u015fe I\u015f\u0131lay Konuk, Seul Ulusal \u00dcniversitesi\u2019nde y\u00fcksek lisans e\u011fitimini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. Konuk, \u201cYap\u0131lanlar tamam\u0131yla Kore k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc d\u00fcnyaya tan\u0131tma \u00fczerine&#8221; diyor.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kaynaklar:<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8211; From BTS to \u2018Squid Game\u2019: How South Korea Became a Cultural Juggernaut\/New York Times<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8211; Kore k\u00fclt\u00fcr\u00fc yeniden g\u00fcndemde! Ne zaman yay\u0131ld\u0131, T\u00fcrkiye&#8217;de neden bu kadar sevildi?\/Haberglobal.com.tr<\/strong><\/p>\n<p class=\"news-source\">Kaynak: Web \u00d6zel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> B\u00fct\u00fcn d\u00fcnya G\u00fcney Kore&#8217;nin k\u00fclt\u00fcrel ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131 konu\u015fuyor. Oscar ald\u0131lar, dizileri d\u00fcnyay\u0131 sall\u0131yor, Netflix kap\u0131lar\u0131nda bekliyor. G\u00fcney Kore bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131?&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-24797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dunya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}