{"id":20412,"date":"2021-10-15T06:34:00","date_gmt":"2021-10-15T06:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/haberglobal.com.tr\/kultur-sanat\/insanin-icindeki-canavar-bay-hyde-tiyatro-sahnesine-cikiyor-138377"},"modified":"2021-10-15T06:34:00","modified_gmt":"2021-10-15T06:34:00","slug":"insanin-icindeki-canavar-bay-hyde-tiyatro-sahnesine-cikiyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/2021\/10\/15\/insanin-icindeki-canavar-bay-hyde-tiyatro-sahnesine-cikiyor\/","title":{"rendered":"\u0130nsan\u0131n i\u00e7indeki canavar &#8216;Bay Hyde&#8217; tiyatro sahnesine \u00e7\u0131k\u0131yor"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/istanbulchannel.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/insanin-icindeki-canavar-bay-hyde-tiyatro-sahnesine-cikiyor.webp\"> <\/p>\n<div readability=\"31\">\n<div class=\"post-info \" readability=\"32\">\n<p> <span class=\"name d-none d-xl-inline-block\"> Yay\u0131nlanma: <\/span> <time class=\"time\" datetime=\"2021-10-15T09:34:00+03:00\">15.10.2021<span class=\"d-none d-md-inline-block\">&#8211; 09:34<\/span><\/time> <span class=\"updated-time d-none d-md-inline-block\"> <span class=\"name\"> \/ Son G\u00fcncelleme: <\/span> <time class=\"time\" datetime=\"2021-10-15T09:36:29+03:00\">15.10.2021<span> &#8211; 09:36<\/span><\/time> <\/span> <\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"post-detail-video-img\"> <a href=\"https:\/\/i.haberglobal.com.tr\/storage\/files\/images\/2021\/10\/15\/insanin-icindeki-canavar-bay-hyde-tiyatro-sahnesine-cikiyor-m4sg.jpg\" class=\"post-detail-img data-fancybox d-block\" title=\"\u0130nsan\u0131n i\u00e7indeki canavar 'Bay Hyde' tiyatro sahnesine \u00e7\u0131k\u0131yor\" data-caption=\"\u0130nsan\u0131n i\u00e7indeki canavar 'Bay Hyde' tiyatro sahnesine \u00e7\u0131k\u0131yor\" data-fancybox> <\/p>\n<figure> <picture> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/istanbulchannel.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/insanin-icindeki-canavar-bay-hyde-tiyatro-sahnesine-cikiyor.jpg\" alt=\"\u0130nsan\u0131n i\u00e7indeki canavar 'Bay Hyde' tiyatro sahnesine \u00e7\u0131k\u0131yor\" width=\"820\" height=\"461\"> <\/picture> <\/figure>\n<p> <\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div readability=\"120.98060058464\">\n<p>Toplumda sayg\u0131n bir yeri olan Dr. Jekyll&#8217;\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 bir deneyle i\u00e7indeki k\u00f6t\u00fc yan\u0131 yani Bay Hyde&#8217;\u0131 ortaya \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 ve sonras\u0131nda geli\u015fen olaylar\u0131 anlatan eser, yar\u0131n Ak\u00fcn Sahnesi&#8217;nde pr\u00f6miyer yapacak.<\/p>\n<p>Viktorya devri \u0130ngiltere&#8217;sinde ge\u00e7en oyun, y\u00f6netmen \u00dcnsal Co\u015far taraf\u0131ndan yenilik\u00e7i bir yorumla ve farkl\u0131 bir uyarlamayla Devlet Tiyatrolar\u0131nda (DT) ilk kez sahneye konulacak.<\/p>\n<p>Dekor tasar\u0131m\u0131, m\u00fczikler, \u0131\u015f\u0131k ve ses efektleriyle psikolojik gerilim \u00f6gelerinin seyirciye aktar\u0131laca\u011f\u0131 oyun, tek perdede seyirciyi olay ak\u0131\u015f\u0131n\u0131n i\u00e7inde tutmay\u0131 ama\u00e7l\u0131yor.<\/p>\n<p>Robert Louis Stevenson&#8217;\u0131n 1886&#8217;da yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 ve \u00f6zg\u00fcn ad\u0131 &#8220;Strange Case of Dr. Jekyll and Mr Hyde&#8221; olan roman, Jeffrey Hatcher taraf\u0131ndan tiyatroya uyarland\u0131. Eseri \u015e\u00fckran Y\u00fccel T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirdi.<\/p>\n<p>Ba\u015fl\u0131ca rollerini G\u00f6khan Kutum, Sibel G\u00fcnday Karpuzcu, Barbaros Efe T\u00fcrkay, K\u0131van\u00e7 Bozk\u0131r, Kadir An\u0131l Ad\u0131g\u00fczel, Meray Tun\u00e7, Egemen B\u00fcy\u00fcktan\u0131r, Erdi Erciyas ve Berk Baykut&#8217;un payla\u015ft\u0131\u011f\u0131 oyunun dekor tasar\u0131m\u0131n\u0131 Kerem \u00c7etinel, kost\u00fcmlerini G\u00f6k\u00e7e \u015eener, \u0131\u015f\u0131k tasar\u0131m\u0131n\u0131 Kerem \u00c7etinel, m\u00fcziklerini ise Kerem K\u0131raner yapt\u0131.<\/p>\n<h2>&#8220;GER\u0130L\u0130M\u0130N G\u0130DEREK ARTTI\u011eI B\u0130R AKI\u015e S\u00d6Z KONUSU&#8221;<\/h2>\n<p>Y\u00f6netmen \u00dcnsal Co\u015far, yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada, roman\u0131n takip etti\u011fi kurguyu bozmadan, yenilik\u00e7i bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla oyunu seyirciyle bulu\u015fturacaklar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>Hatcher&#8217;\u0131n uyarlamas\u0131ndan farkl\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131 b\u00f6l\u00fcmler oldu\u011funu dile getiren Co\u015far, &#8220;Bilmeyen izleyiciler de bu \u00f6nemli eserin kurgusunu, hikayesini takip edebilsin, ne olup, bitti\u011fini daha iyi anlayabilsin istedim.&#8221; dedi.<br \/>Oyunun insan\u0131n i\u00e7indeki hem iyi hem k\u00f6t\u00fc yana dikkati \u00e7ekti\u011fini belirten Co\u015far, &#8220;Benim vermek istedi\u011fim mesaj da ne saf iyi var ne saf k\u00f6t\u00fc var. K\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc iyili\u011fe ye\u011f tutamayaca\u011f\u0131m\u0131za g\u00f6re, k\u00f6t\u00fc yanlar\u0131m\u0131z\u0131 bilmeli ve yok edemesek de kontrol alt\u0131na almaya \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131y\u0131z.&#8221; diye konu\u015ftu.<\/p>\n<p>Co\u015far, oyunda seyirciyi baz\u0131 s\u00fcrprizlerin bekledi\u011fini dile getirerek, &#8220;Sahneleyi\u015f bi\u00e7imimizde gerilimin giderek artt\u0131\u011f\u0131, bizi &#8216;Hay Allah&#8217; dedirtecek tarafa g\u00f6t\u00fcren bir ak\u0131\u015f s\u00f6z konusu. Oyunumuz tek perde ve 1 saat 40 dakika. Bu s\u00fcrede yava\u015ftan ba\u015flayan, giderek h\u0131z kazanan gerilimin artt\u0131\u011f\u0131, sonunda da y\u0131k\u0131m\u0131 ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir yol d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz.&#8221; ifadesini kulland\u0131.<\/p>\n<p>Oyunun m\u00fcziklerini Kerem K\u0131raner&#8217;in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bir sinema filmi atmosferi yaratacak kadar etkili oldu\u011funu belirten Co\u015far, &#8220;Atmosferi destekleyen, rol\u00fcn duygu durumunu bize ihsas eden bir besteleme y\u00f6ntemi se\u00e7tik. Orkestrasyonunda da hep bir modernizasyon var.&#8221; dedi.<\/p>\n<p>Oyuncu kadrosunun gen\u00e7 bir ekipten olu\u015ftu\u011funa i\u015faret eden Co\u015far, &#8220;Hayatlar\u0131 boyunca ilk kez bu kadar a\u011f\u0131r bir y\u00fck\u00fcn alt\u0131na giren bir ekip. \u00c7ok iyi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar, oyuna b\u00fct\u00fcn g\u00fc\u00e7leriyle, b\u00fct\u00fcn konsantrasyonlar\u0131yla kat\u0131ld\u0131lar.&#8221; dedi.<\/p>\n<p>Co\u015far, b\u00fcy\u00fck bir emekle olu\u015fturulan sahne dekorunun ortas\u0131nda yer alan b\u00fcy\u00fck k\u0131rm\u0131z\u0131 kap\u0131n\u0131n da &#8220;Bilin\u00e7alt\u0131na a\u00e7\u0131lan bir yer mi?&#8221; sorusunu g\u00fcndeme getirdi\u011fini vurgulad\u0131.<\/p>\n<p>Sembolik, g\u00f6stergeler \u00fczerinden giden, seyirciyi d\u00fc\u015f\u00fcnmeye zorlayan, &#8220;Benim de b\u00f6yle bir taraf\u0131m var m\u0131?&#8221; dedirtmeye \u00e7al\u0131\u015fan \u00fcslup denedi\u011fini ifade eden Co\u015far, bunun da seyirciye \u00e7ekici gelece\u011fine inand\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>Co\u015far, tiyatro ve sinemadaki roman uyarlamalar\u0131nda anlat\u0131c\u0131 kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 pek tercih etmedi\u011fini belirterek, seyircinin hikayeyi kendi ba\u015f\u0131na takip etmesi i\u00e7in bu oyunda anlat\u0131c\u0131y\u0131 kald\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131, onun g\u00f6revinin farkl\u0131 bir \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc s\u00fcrpriz bir kurgu haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kaydetti.<\/p>\n<p class=\"news-source\">Kaynak: AA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Ki\u015filik b\u00f6l\u00fcnmesine ili\u015fkin ilk edebi eserler aras\u0131nda yer alan ve art\u0131k bir klasik haline gelen &#8220;Dr. Jekyll ile Bay Hyde&#8221;in&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[184],"tags":[],"class_list":["post-20412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-sanat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}