{"id":15635,"date":"2021-09-22T06:45:00","date_gmt":"2021-09-22T06:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/haberglobal.com.tr\/gundem\/mahkeme-cinsiyet-degistirme-ameliyati-olmadigi-icin-reddetmisti-trans-birey-20-yillik-hukuk-mucadelesini-kazandi-134245"},"modified":"2021-09-22T06:45:00","modified_gmt":"2021-09-22T06:45:00","slug":"trans-birey-20-yillik-hukuk-mucadelesini-kazandi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/2021\/09\/22\/trans-birey-20-yillik-hukuk-mucadelesini-kazandi\/","title":{"rendered":"Trans birey 20 y\u0131ll\u0131k hukuk m\u00fccadelesini kazand\u0131"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/istanbulchannel.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/trans-birey-20-yillik-hukuk-mucadelesini-kazandi.jpg\"><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/istanbulchannel.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/trans-birey-20-yillik-hukuk-mucadelesini-kazandi.webp\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<div readability=\"32\">\n<p> <span class=\"name d-none d-xl-inline-block\"> Yay\u0131nlanma: <\/span> <time class=\"time\" datetime=\"2021-09-22T09:45:00+03:00\">22.09.2021<span class=\"d-none d-md-inline-block\">&#8211; 09:45<\/span><\/time> <span class=\"updated-time d-none d-md-inline-block\"> <span class=\"name\"> \/ Son G\u00fcncelleme: <\/span> <time class=\"time\" datetime=\"2021-09-22T09:53:27+03:00\">22.09.2021<span> &#8211; 09:53<\/span><\/time> <\/span> <\/p>\n<\/p><\/div>\n<div readability=\"109.53629564452\">\n<p>Kimli\u011finin gizli kalmas\u0131n\u0131 talep eden D. 2001 y\u0131l\u0131nda mahkemeye ba\u015fvurarak, n\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131ndaki cinsiyet bilgisinin erkek oldu\u011funu ancak kendisini bir trans birey olarak tan\u0131mlad\u0131\u011f\u0131n\u0131, sosyal ya\u015fant\u0131s\u0131n\u0131 bu \u015fekilde s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve \u00e7evresinde D. ismiyle bilindi\u011fini belirterek isminin D. olarak tashih edilmesini istedi.<\/p>\n<p>S\u00f6zc\u00fc&#8217;n\u00fcn haberine g\u00f6re Ankara 12. Asliye Hukuk Mahkemesi talebi reddetti. Kararda, D\u2019nin hen\u00fcz cinsiyet de\u011fi\u015fikli\u011fi ameliyat\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131, cinsiyet de\u011fi\u015ftirme konusunda tam kararl\u0131 bir d\u00fc\u015f\u00fcncesinin bulunmad\u0131\u011f\u0131, talep etti\u011fi \u015fekliyle isminin de\u011fi\u015ftirilmesi halinde toplumda yanl\u0131\u015f alg\u0131lar\u0131n olu\u015fabilece\u011fi, bu durumun gerek kendisi, gerek di\u011fer ki\u015filer y\u00f6n\u00fcnden s\u0131k\u0131nt\u0131lara yol a\u00e7abilece\u011fi ifade edildi.<\/p>\n<p>D. B\u00f6lge Adliye Mahkemesi\u2019ne yapt\u0131\u011f\u0131 itirazda, cinsiyet de\u011fi\u015fikli\u011fi ameliyat\u0131n\u0131n hen\u00fcz ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f olmas\u0131n\u0131n isim tashihi i\u00e7in bir engel olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ayr\u0131ca D. isminin Deniz, Derya gibi erkekler taraf\u0131ndan da kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 savundu.<br \/>Ancak bu itiraz\u0131 da 2019 y\u0131l\u0131nda reddedilince <a href=\"https:\/\/haberglobal.com.tr\/haberleri\/anayasa-mahkemesi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anayasa Mahkemesi<\/a>\u2019ne bireysel ba\u015fvuruda bulundu.<\/p>\n<p><strong>Anayasa Mahkemesi yapt\u0131\u011f\u0131 incelemede \u015fu tespitlerde bulundu:<\/strong><\/p>\n<p>Somut olayda derece mahkemeleri ba\u015fvurucunun isim de\u011fi\u015fikli\u011fi talebinde bulunabilmesi i\u00e7in cinsiyet de\u011fi\u015fikli\u011fi ameliyat\u0131 olmas\u0131n\u0131n zorunlu oldu\u011funu kabul etmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Derece mahkemelerin dayand\u0131\u011f\u0131 4271 say\u0131l\u0131 kanun, cinsiyet de\u011fi\u015fikli\u011fi talebinin kabul\u00fcne ve cinsiyet de\u011fi\u015fikli\u011fi ameliyat\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesinin akabinde ki\u015fisel durum sicilinde gerekli d\u00fczeltmenin yap\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin \u015fartlar\u0131 d\u00fczenlemektedir.<\/p>\n<p>\u0130sim de\u011fi\u015fikli\u011fi ile ilgisi bulunmayan bu kural\u0131n uygulanmas\u0131 ve isim de\u011fi\u015fikli\u011fi talebinin reddine gerek\u00e7e yap\u0131lmas\u0131n\u0131n bu konuda ilgili ve yeterli gerek\u00e7e olarak kabul edilmesi m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fcnmemektedir.<br \/>Neticede isim de\u011fi\u015fikli\u011fi konusunda derece mahkemelerince somut ba\u015fvuru \u00f6zelinde de\u011ferlendirme yap\u0131lmamas\u0131 ve verilen kararlar\u0131n anayasal g\u00fcvenceleri g\u00f6zeten ilgili ve yeterli gerek\u00e7e i\u00e7ermemesi nedeniyle \u00f6zel hayata sayg\u0131 hakk\u0131 y\u00f6n\u00fcnden devletin pozitif y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirilmedi\u011fi kanaatine var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>ANAYASA\u2019NIN 20. MADDES\u0130: \u00d6ZEL HAYATA SAYGI<\/strong><\/p>\n<p>Anayasa Mahkemesi yapt\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlendirmede Anayasa\u2019n\u0131n 20. maddesindeki \u015fu ifadeyi vurgulad\u0131:<br \/>\u201cHerkes, \u00f6zel hayat\u0131na \u2026 sayg\u0131 g\u00f6sterilmesini isteme hakk\u0131na sahiptir \u2026\u201d<\/p>\n<p><strong>YARGITAY: B\u0130REY\u0130N ARZUSU \u00d6NCEL\u0130KL\u0130D\u0130R<\/strong><\/p>\n<p>Anayasa Mahkemesi de\u011ferlendirmesinde, 2017 y\u0131l\u0131nda Yarg\u0131tay taraf\u0131ndan verilen karar da hat\u0131rlat\u0131ld\u0131:<br \/>\u201cAd\u0131n\u0131 benimsemeyen ki\u015fili\u011fi ile \u00f6zde\u015fle\u015fmeyen kimsenin, ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmek istemesi en do\u011fal hakk\u0131d\u0131r. B\u00f6yle bir durumda, ad de\u011fi\u015ftirme istemlerini i\u00e7eren davalarda davac\u0131n\u0131n tercih ve arzusunun \u00f6n planda tutulmas\u0131 ve \u00f6ncelikle dikkate al\u0131nmas\u0131 gerekir.\u201d<\/p>\n<p><strong>A\u0130HM: B\u0130REY KAMU ERKLER\u0130N\u0130N KEYF\u0130 M\u00dcDAHALELER\u0130NE KAR\u015eI KORUNMALI<\/strong><\/p>\n<p>De\u011ferlendirmede A\u0130HM\u2019in 2008 y\u0131l\u0131nda G\u00fczel Erdag\u00f6z\u2019le ilgili karar\u0131 da hat\u0131rlat\u0131ld\u0131: <br \/>\u201cAvrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nin 8. maddesi hakk\u0131n kullan\u0131lmas\u0131nda kamu erklerinin keyfi m\u00fcdahalelerine kar\u015f\u0131 bireyi korumak oldu\u011fu vurgulanm\u0131\u015ft\u0131r. Buna ek olarak \u00f6zel hayat\u0131n korunmas\u0131na sayg\u0131 g\u00f6sterilmesini sa\u011flayacak pozitif y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi gerekti\u011finin alt\u0131 \u00e7izilmi\u015ftir.\u201d<\/p>\n<p><strong>KAMUNUN POZ\u0130T\u0130F Y\u00dcK\u00dcML\u00dcL\u00dc\u011e\u00dc<\/strong><\/p>\n<p>Anayasa Mahkemesi esas y\u00f6n\u00fcnden yapt\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlendirmede \u015fu tespiti yapt\u0131: <br \/>Kimli\u011fin belirlenmesindeki en \u00f6nemli unsurlardan olan ismin vazge\u00e7ilmezlik, devredilmezlik ve ki\u015fiye s\u0131k\u0131 surette ba\u011fl\u0131 olma niteliklerinin ki\u015finin mevcut stat\u00fcs\u00fcn\u00fc etkilemesi muhakkak oldu\u011fundan ki\u015finin isminin korunmas\u0131 ve kamu d\u00fczenini bozmad\u0131\u011f\u0131 m\u00fcddet\u00e7e de\u011fi\u015ftirilmesine imkan tan\u0131nmas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde devletin pozitif y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin bulundu\u011fu de\u011ferlendirilmektedir.<\/p>\n<p><strong>KARAR: \u00d6ZEL HAYATA SAYGI HAKKI \u0130HLAL ED\u0130LD\u0130<\/strong><\/p>\n<p>Anayasa Mahkemesi h\u00fckm\u00fc \u00f6zetle \u015fu \u015fekilde kuruldu:<\/p>\n<p>\u00d6zel hayata sayg\u0131 hakk\u0131n\u0131n ihlal edildi\u011fine ili\u015fkin iddian\u0131n kabul edilebilir oldu\u011funa oybirli\u011fiyle,<br \/>Anayasa\u2019n\u0131n 20. maddesinde g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nan \u00f6zel hayata sayg\u0131 hakk\u0131n\u0131n ihlal edildi\u011fine Recai Akyel ve Selahaddin Mente\u015f\u2019in kar\u015f\u0131 oyu ve oy\u00e7oklu\u011fuyla, Ba\u015fvurucunun tazminat taleplerinin reddine,<br \/>Karar\u0131n bir \u00f6rne\u011finin Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019na g\u00f6nderilmesine karar verildi.<\/p>\n<p>Kaynak: Haber Global<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trans birey D., &#8220;\u00c7evremde herkes beni b\u00f6yle tan\u0131yor&#8221; diyerek ismini de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurdu. Mahkeme, cinsiyet de\u011fi\u015ftirme ameliyat\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in reddetti&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15636,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,185],"tags":[],"class_list":["post-15635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gundem","category-manset"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulchannel.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}