Frankfurt – Almanya’nın Frankfurt kentinde bir döner restoranında görev yapan Türkiye kökenli restoran yöneticisi Niyazi Gülen, boğulma tehlikesi geçiren Alman bir kadının hayatını kurtardı.
Frankfurt’ta Türk Restoran Yöneticisinden Kahramanca Kurtarış
Frankfurt – Almanya’nın Frankfurt kentinde bir döner restoranında görev yapan Türkiye kökenli restoran yöneticisi Niyazi Gülen, boğulma tehlikesi geçiren Alman bir kadının hayatını kurtardı.
Olay, öğle saatlerinde meydana geldi. Alman kadın, eşiyle birlikte döner yemek için restorana geldi. Yemek sırasında kadının nefes borusuna bir parça et kaçtı ve solunumu tamamen kesildi.
Durumu dışarıdan fark eden Niyazi Gülen, hızla kadının yanına giderek Heimlich manevrasını uyguladı. Müdahale sayesinde yemek parçası çıkarıldı ve kadının nefesi açıldı.
Dört dakika içinde olay yerine üç ayrı ambulans ulaştı. Sağlık ekipleri, kadının sağlık durumunun iyi olduğunu belirledi.
Rettungskräfte (sağlık görevlileri), “Gülen hiç tereddüt etmeden hareket ederek olası bir felaketi önledi” sözleriyle kahramanlığı övdü. Almanya doğumlu restoran yöneticisi ise, “O an düşünmeden, sadece yardım etmem gerektiğini hissettim” dedi.
Matthias Hoffmann, Frankfurt am Main – MindfulArt
Frankfurt: Türkischer Restaurantleiter rettet deutscher Frau das Leben
Frankfurt – In einem Döner-Restaurant in Frankfurt hat der türkischstämmige Restaurantleiter Niyazi Gülen einer deutschen Frau in einer lebensbedrohlichen Situation das Leben gerettet.
Zur Mittagszeit betrat die Frau gemeinsam mit ihrem Ehemann das Lokal, um einen Döner zu essen. Während des Essens verschluckte sie sich an einem Stück Fleisch, das ihre Luftröhre vollständig blockierte.
Niyazi Gülen, der die Situation von außen bemerkte, reagierte sofort und führte geistesgegenwärtig den Heimlich-Griff durch. Dadurch konnte er das Fleischstück aus den Atemwegen der Frau entfernen.
Innerhalb von vier Minuten trafen drei Rettungswagen am Ort des Geschehens ein. Der Notarzt stellte fest, dass sich die Frau in stabilem und gutem Gesundheitszustand befand.
„Herr Gülen hat ohne zu zögern gehandelt und damit möglicherweise Schlimmeres verhindert“, lobten die Rettungskräfte. Der in Deutschland geborene Restaurantleiter betonte, dass es für ihn selbstverständlich gewesen sei, zu helfen.
Matthias Hoffmann, Frankfurt am Main – MindfulArt
